Monday, May 24, 2010

frumpled - WordReference Forums

frumpled - WordReference Forums: "- Sent using Google Toolbar"

Old 11th March 2006, 07:32 AM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
frumpled
I saw the word "frumpled" in the internet, and it can't be found in the dictionary while there are a lot "frumpled" being used in google search. Could you tell me what "frumpled" means exactly? Thank you.

* Evangeline Lilly Was "Frumpled": Ian Somerhalder (Boone) was the first to be cast; Evangeline Lilly was the last. Bryan Burk said she looked "frumpled" in the audition, and they asked her to do it again with her hair pulled back.

*Frumpled Fairy Tales

*my fine frumpled friend

*Our frumpled hair little beauty.

*The professorly, frumpled guy (whose name I can't recall but who is a liberal) was downright pro-Bush, compared to the "conservative" duo + Hume.

*Besides Buffy's all frumpled, she's never frumpled--I mean, look at her hair.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#2
Old 11th March 2006, 09:27 AM
panjandrum panjandrum is offline
PongoMod

Join Date: Jun 2005
Location: Belfast, Ireland
Native language: English-Ireland (top end)
Age: 62
Posts: 36,328
Re: frumpled
Frumple (verb) is listed in the OED.

As you would expect, it means wrinkled, crumpled or creased. That would fit with most of your examples.

The author of the Frumpled Fairy Tales probably liked the sound of the word.
Reply With Quote
panjandrum
View Public Profile
Send a private message to panjandrum
Visit panjandrum's homepage!
Find all posts by panjandrum
#3
Old 11th March 2006, 11:47 AM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by panjandrum
Frumple (verb) is listed in the OED.

As you would expect, it means wrinkled, crumpled or creased. That would fit with most of your examples.

The author of the Frumpled Fairy Tales probably liked the sound of the word.
Thank you very much, panjandrum.
My dictionary doesn't have frumpled or frumple, so I thought it is a word made up by people nowadays. Thank you for offering the definition.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#4
Old 11th March 2006, 06:09 PM
panjandrum panjandrum is offline
PongoMod

Join Date: Jun 2005
Location: Belfast, Ireland
Native language: English-Ireland (top end)
Age: 62
Posts: 36,328
Re: frumpled
Frumpled is definitely not a new word
1398 The flesshe in the buttockes is fromplyd and knotty.
Reply With Quote
panjandrum
View Public Profile
Send a private message to panjandrum
Visit panjandrum's homepage!
Find all posts by panjandrum
#5
Old 11th March 2006, 06:26 PM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by panjandrum
Frumpled is definitely not a new word
1398 The flesshe in the buttockes is fromplyd and knotty.
Two more words that can't be found in the dictionary: flesshe and fromplyd.

Flesshe can be seen in the google search but not fromplyd--there's zero searching list for fromplyd.

It's surprising that there are so many google searching numbers for "frumpled", which says it's a common used word, but not every dictionary has it.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#6
Old 11th March 2006, 06:32 PM
GenJen54 GenJen54 is offline
Senior Member

Join Date: Jul 2005
Location: Downright Pleasant, USA
Native language: USA - English
Posts: 4,918
Re: frumpled
Hi jokker,

You might wish to note that the quote as provided by panjandrum was from 1398, which makes it Middle English. The OED (Oxford English Dictionary) is one of the only sources that provide such extensive use of words and their etymological roots.

Alas, while frumpled buttockes themselves have, unfortunately, not ceased to exist, the forms of the words flesshe and frompyld have evolved into the more modern flesh and frumpled.

I find it odd, as well, however, that frumpled (or frumple) fails to show up in my Random House unabridged dictionary, nor in any of the three online dictionaries I checked. It does exist in the Merriam-Webster's unabridged dictionary, and means creased or crumpled.

I did find several instances for frump, frumpy and/or frumpily. Odd thing is, frumpled fits very well into modern English.
__________________

"Sometimes the worst evil is done by good people who do not know that they are not good." - Reinhold Niebuhr
Last edited by GenJen54; 11th March 2006 at 06:42 PM.
Reply With Quote
GenJen54
View Public Profile
Send a private message to GenJen54
Find all posts by GenJen54
#7
Old 11th March 2006, 06:50 PM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by GenJen54
Hi jokker,

You might wish to note that the quote as provided by panjandrum was from 1398, which makes it Middle English. The OED (Oxford English Dictionary) is one of the only sources that provide such extensive use of words and their etymological roots.

Alas, while frumpled buttockes themselves have, unfortunately, not ceased to exist, the forms of the words flesshe and frompyld have evolved into the more modern flesh and frumpled.
So it is...ah, thank you, GenJen54. Now I see the reason why. You have ended my puzzle. ^^
Quote:
I find it odd, as well, however, that frumpled (or frumple) fails to show up in my Random House unabridged dictionary, nor in any of the three online dictionaries I checked.
Yes! Yes, now I understand that they only hides in some dictionaries!
Last edited by jokker; 11th March 2006 at 07:08 PM.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#8
Old 11th March 2006, 07:02 PM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by panjandrum
Frumpled is definitely not a new word
Now I see, it's because that "frumpled" is too old a word that sometimes it hides with its companions in some precious dictionaries.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#9
Old 11th March 2006, 09:11 PM
panjandrum panjandrum is offline
PongoMod

Join Date: Jun 2005
Location: Belfast, Ireland
Native language: English-Ireland (top end)
Age: 62
Posts: 36,328
Re: frumpled
jokker,
It was unkind of me not to explain flesshe and fromplyd when I quoted that old example. I'm sorry you had to look them up.
Panj
Reply With Quote
panjandrum
View Public Profile
Send a private message to panjandrum
Visit panjandrum's homepage!
Find all posts by panjandrum
#10
Old 11th March 2006, 09:20 PM
Chaska Ñawi Chaska Ñawi is offline
modus borealis

Join Date: Dec 2005
Location: an old Ontario farmhouse
Native language: English (Canada)
Age: 47
Posts: 5,331
Re: frumpled
My dictionary doesn't provide the origin of the word "frump", or "frumpish" or "frumpy", but now I'm wondering whether they share a common root with "frumpled".

Anybody?
__________________
He flung himself from the room, flung himself upon his horse, and rode madly off in all directions.
Reply With Quote
Chaska Ñawi
View Public Profile
Send a private message to Chaska Ñawi
Find all posts by Chaska Ñawi
#11
Old 11th March 2006, 10:57 PM
panjandrum panjandrum is offline
PongoMod

Join Date: Jun 2005
Location: Belfast, Ireland
Native language: English-Ireland (top end)
Age: 62
Posts: 36,328
Re: frumpled
Very good question.
I just went to have a look.
The etymology of frump is not certain. The only suggestion is a possible connection with frumple

I'll summarise the story (based on OED definitions and etymologies).

To frumple (wrinkle, crumple) may come from Dutch verrompelen with the same meaning.

Frump (noun) may be a shortened form of frumple. The meaning has changed over time from a sneer or snort, to sulks and bad temper and then to a cross, grumpy old woman - no doubt with a frumpled face.

Sounds like you are right.
Reply With Quote
panjandrum
View Public Profile
Send a private message to panjandrum
Visit panjandrum's homepage!
Find all posts by panjandrum
#12
Old 11th March 2006, 11:06 PM
Chaska Ñawi Chaska Ñawi is offline
modus borealis

Join Date: Dec 2005
Location: an old Ontario farmhouse
Native language: English (Canada)
Age: 47
Posts: 5,331
Re: frumpled
Interesting!

On this side of the pond, "frumpy" means somebody who is unkempt and many years behind the fashions. According to my Random House dictionary, a frump is a woman who is "dowdy, drab and unattractive".

I had no idea that it had different connotations over there.

Thank you for the research.
__________________
He flung himself from the room, flung himself upon his horse, and rode madly off in all directions.
Reply With Quote
Chaska Ñawi
View Public Profile
Send a private message to Chaska Ñawi
Find all posts by Chaska Ñawi
#13
Old 11th March 2006, 11:23 PM
maxiogee maxiogee is offline
Banned

Join Date: Jan 2006
Native language: imithe
Posts: 8,800
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by panjandrum

The etymology of frump is not certain. The only suggestion is a possible connection with frumple
Frump may not have an etymology, but in my family it had a genealogy. I have only to think of two particular maiden aunts. Fortunately many frumps tend to take the genes out of the pool when they leave.
Reply With Quote
maxiogee
View Public Profile
Find all posts by maxiogee
#14
Old 11th March 2006, 11:58 PM
panjandrum panjandrum is offline
PongoMod

Join Date: Jun 2005
Location: Belfast, Ireland
Native language: English-Ireland (top end)
Age: 62
Posts: 36,328
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by Chaska Ñawi
Interesting!

On this side of the pond, "frumpy" means somebody who is unkempt and many years behind the fashions. According to my Random House dictionary, a frump is a woman who is "dowdy, drab and unattractive".

I had no idea that it had different connotations over there.

Thank you for the research.
It was my pleasure - I have learned a lot from this thread and it has been fun - especially in comparison with the other boring threads that are around today it's been a delight.

Sorry if I left out too much in my last post. The OED would support your understanding of a frump.

I think we are united this time.
Reply With Quote
panjandrum
View Public Profile
Send a private message to panjandrum
Visit panjandrum's homepage!
Find all posts by panjandrum
#15
Old 17th March 2006, 08:32 AM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by GenJen54
Alas, while frumpled buttockes themselves have, unfortunately, not ceased to exist, the forms of the words flesshe and frompyld have evolved into the more modernflesh and frumpled.
Excuse me. What does this "buttockes" mean here? "Buttock" means one of the fleshy parts of your body that you sit on, as the dictionary says. But it seems not fitting here...
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#16
Old 17th March 2006, 08:38 AM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by maxiogee
Frump may not have an etymology, but in my family it had a genealogy. I have only to think of two particular maiden aunts. Fortunately many frumps tend to take the genes out of the pool when they leave.
Excuse me, maxiogee. May I ask what "the pool" means here? Does it refer to "gene pool" or something else? And why is it fortunate for those frumps to tend to take the frumpy genes out of the pool when they leave?

Edit: Fortunate to produce more frumps??
Last edited by jokker; 17th March 2006 at 08:43 AM.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#17
Old 17th March 2006, 11:42 AM
maxiogee maxiogee is offline
Banned

Join Date: Jan 2006
Native language: imithe
Posts: 8,800
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by jokker
Excuse me, maxiogee. May I ask what "the pool" means here? Does it refer to "gene pool" or something else? And why is it fortunate for those frumps to tend to take the frumpy genes out of the pool when they leave?
Yes, 'pool' means 'the gene pool'.
It is fortunate that they take the genes out of the gene pool because I consider 'frumpiness' an undesirable trait in humanity.
Reply With Quote
maxiogee
View Public Profile
Find all posts by maxiogee
#18
Old 17th March 2006, 02:12 PM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by maxiogee
Yes, 'pool' means 'the gene pool'.
It is fortunate that they take the genes out of the gene pool because I consider 'frumpiness' an undesirable trait in humanity.
Thank you for your further explanation, maxiogee.
Reply With Quote
jokker
View Public Profile
Send a private message to jokker
Find all posts by jokker
#19
Old 17th March 2006, 02:14 PM
jokker jokker is offline
Senior Member

Join Date: Mar 2006
Native language: Chinese/Taiwan
Posts: 345
Re: frumpled
Quote:
Originally Posted by Chaska Ñawi
Interesting!

On this side of the pond, "frumpy" means somebody who is unkempt and many years behind the fashions. According to my Random House dictionary, a frump is a woman who is "dowdy, drab and unattractive".

I had no idea that it had different connotations over there.

Thank you for the research.
Thank you for the excellent discussion between you and panjandrum.
Reply With Quote
jokker

No comments:

Post a Comment